ときめき恋する百人一首 六月 水無月

■今月こんげつの恋こいの歌うた

玉たまの緒およたえなば絶たえねながらへば忍しのぶることの弱よわりもぞする

（意味いみ）このまま生いきながらえると、忍しのんでいたあの人ひとへの思おもいがあふれてしまう。隠かくすことができないなら死しんでしまいたいわ。ああ、恋こいしい。

人ひとには言いえない忍しのぶ恋こい

内親王ないしんのうとは天皇てんのうの皇女こうじょのことで、昔むかしは結婚けっこんが許ゆるされないしきたりでした。式子しきし内親王ないしんのうは後白河天皇ごしらかわてんのうの皇女こうじょとして生うまれ、生涯独身しょうがいどくしんでした。

最高さいこうの歌人かじんであった藤原俊成ふじわらのとしなりに和歌わかを習ならい、自身じしんも歌人かじんとして名なを立たてていきます。そんな時期じきに、俊成としなりの息子むすこで、後のちに小倉百人一首おぐらひゃくにんいっしゅを選えらぶことになる若わかい定家ていかと出会であいました。

人目ひとめを忍しのぶ恋こいだったのに、このままでは自分じぶんの思おもいが人ひとに知しられてしまう。ならばいっそ死しんでしまいたい、と歌うたい上あげます。絶対ぜったいに隠かくさねばならない恋こいだったのでしょう。

式子内親王しきしないしんのうは定家ていかと親したしく歌うたを詠よみ交かわし、定家ていかの日記にっきにも彼女かのじょが登場とうじょうします。もしかしたら式子内親王しきしないしんのうは実体験じったいけんを歌うたにしたのではないか？　恋こいの相手あいては定家ていか？　想像そうぞうをふくらませることで、この和歌わかがいっそう切せつなく美うつくしく感かんじられます。

取とり方かたのポイント◇